Le Mandat

Patrick Pineau - Cie PIPO / D’après le texte de Nicolaï Erdman

vendredi 12.12.2025 à 20h tarif A durée 2h15

Satire grinçante

Bouleversement d’un monde

Cadence infernale

Treize interprètes alertes, projetés à un rythme d’enfer dans une satire du pouvoir russe écrite en 1925 par Nicolaï Erdman (et interdite en Russie jusqu’en 1987…)

Le vieux monde est mort ? Cette farce n’a rien de drôle pour les familles moscovites Goulatchkine et Smetanitch qui subissent une société soviétique en pleine révolution ! Sept ans après la chute du tsar, bourgeois ruinés, communistes de façade, anciens partisans convaincus et arrivistes, se lamentent et manigancent. La solution pour garantir le confort et la sécurité de ces deux familles : s’unir par un mariage et faire peser sur la dot, l’obtention du « sacro-saint mandat » par le frère de la future mariée, à savoir la précieuse carte du Parti Communiste. Entre intérieurs cossus flanqués d’un portrait de Karl Marx et rêves d’ascension brimés, faux-semblants et quiproquos, le texte de Nicolaï Erdman, nous emporte dans une course affolée où les protagonistes se démènent tant bien que mal pour s’adapter à une politique qui les dessert. Servie par un décor inventif, cette critique sociale est portée par une mise en scène criante d’absurdité, de drôlerie, et un jeu d’acteurs faisant raisonner jusqu’à nous, l’intensité d’une (autre ?) époque.

Audiodescription avec Accès culture (plus d’infos auprès de la billetterie : 01 56 05 00 76)

 

Distribution et mentions complètes

Texte Nicolaï Erdman 

Traduction André Markowicz 

Dramaturgie Magali Rigaill 

Création costumes Gwendoline Bouget 

Scénographie Sylvie Orcier

Mise en scène Patrick Pineau 

Création lumières Christian Pinaud 

Création sonore Jean-Philippe François 

Régie générale (en alternance) Aurélien Bastos | Florent Fouquet 

 

Construction décors Maison de la Culture de Bourges 

Peinture décors Yann Launais 

Toiles peintes par Léon Renaud 

 

Avec

François Caron Olympe Valérianovitch Smétanitch 

Ahmed Hammadi Chassin Pavel Serguéïevitch Goulatchkine 

Marc Jeancourt en alternance avec Christophe Vandevelde Autonome Sigismundovitch 

Aline Le Berre Tamara Léopoldovna / Ariadna Pavlinovna‚ épouse Zarkhine 

Virgil Leclaire Ivan Ivanovitch Chironkine‚ locataire des Goultachkine 

Jean-Philippe Levêque Stépane Stépanovitch / Un musicien 

Yasmine Modestine Felitsata Gordeïevna‚ épouse Stépanovitch / La musicienne Nadine Moret Varvara Serguéïevna Goulatchkine, sœur de Pavel 

Arthur Orcier Valerian Smétanitch, fils d’Olympe 

Sylvie Orcier Nadejda Petrovna Goulatchkine‚ mère de Pavel 

Eliott Pineau-Orcier en alternance avec Ilyes Hammadi Chassin Anatole Smétanitch, fils d’Olympe / Le concierge / Un musicien 

Lauren Pineau-Orcier Nastia‚ la cuisinière des Goulatchkine 

Patrick Pineau Zotik Frantsevitch Zarkhine‚ Agafange‚ serviteur‚ ancien soldat 

 

et la participation de 

Corentin Thomasset le Père Chipatrov 

Jean-Philippe François le musicien

Texte Nicolaï Erdman 

Mise en scène Patrick Pineau – Cie PIPO 

Création mars 2024 Aux Célestins, Théâtre de Lyon 

 

Production Théâtre-Sénart, Scène nationale 

Production déléguée Théâtre-Sénart, Scène nationale 

Coproduction Les Célestins, Théâtre de Lyon Espace Des Arts, Scène nationale de Chalon-Sur-Saône Maison de la Culture de Bourges L’Azimut / Antony – Châtenay-Malabry Compagnie Pipo

 

© Photo Simon Gosselin

Date(s)

  • vendredi 12 décembre 2025 - 20h00

Âges

Tout public dès 12 ans

Tarifs

  • tarif A
    de 10 € à 34 €